| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 95. vecünûdü iblîse ecme`ûn. |
| DİYANET VAKFI |
| 95. İblis bütün orduları da. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 95. Onlar, azgınlar ve İblis'in adamları, hepsi, tepetakla oraya atılırlar. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 95. Ve bütün o İblis orduları onun içinde birbirleriyle çekişirlerken dediler ki: |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 95. Ve İblis'in bütün ordusu da. |
| ALİ BULAÇ |
| 95. Ve İblis'in bütün orduları da. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 95. İblis'in bütün askerleri de. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 95. Ve İblisin bütün orduları da. |
| SUAT YILDIRIM |
| 95. Arkasından onlar da, o azgınlar da ve topyekûn İblis ordusu da cehenneme fırlatılır. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
