| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 91. en de`av lirraḥmâni veledâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 91. Rahman'a çocuk isnadında bulunmaları yüzünden. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 91. Rahman'a çocuk isnat etmelerinden ötürü neredeyse gökler parçalanacak, yer yarılacak, dağlar göçecekti. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 91. O Rahmân'a çocuk isnad ettiler diye... |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 91. Rahmanın oğlu var demeleri yüzünden. |
| ALİ BULAÇ |
| 91. Rahman adına çocuk öne sürdüklerinden (ötürü bunlar olacaktı.) |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 91. Rahman için çocuk iddia ettiklerinden ötürü. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 91. Rahman adına çocuk öne sürdüklerinden (ötürü bunlar olacaktı.) |
| SUAT YILDIRIM |
| 91. Rahman'a çocuk isnad etmelerinden ötürü, nerdeyse gökler çatlayacak, yer yarılacak, dağlar yıkılıp çökecekti! |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
