| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 89. veḳul innî ene-nneẕîru-lmübîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 89. De ki: Şüphesiz ben apaçık bir uyarıcıyım. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 89. De ki: "Doğrusu ben apaçık bir uyarıcıyım." |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 89. De ki: "Şüphesiz ben apaçık bir uyarıcıyım." |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 89. Ve de ki: Hiç şüphe yok ki ben, gerçekten de bir korkutucuyum. |
| ALİ BULAÇ |
| 89. Ve de ki: "Şüphe yok, ben apaçık bir uyarıcıyım." |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 89. Ve: "Ben, ancak ben, apaçık bir uyarıcıyım!" de. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 89. Ve de ki: "Şüphe yok, ben apaçık bir uyarıcıyım." |
| SUAT YILDIRIM |
| 89. Ve de ki: “Sizleri bekleyen felakete karşı sizi açıkça uyarıyorum.” |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
