| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 79. selâmün `alâ nûḥin fi-l`âlemîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 79. Bütün alemlerden Nuh'a selam olsun! |
| DİYANET İŞLERİ |
| 79. Sonra gelenler içinde "Alemlerde, Nuh'a selam olsun" diye ona iyi bir ün bıraktık. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 79. Bütün âlemler içinde Nuh'a selam olsun. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 79. Esenlik Nuh'a alemler içinde. |
| ALİ BULAÇ |
| 79. Alemler içinde selam olsun Nuh’a. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 79. Alemler içinde Nuh'a selam olsun (bütün insanlar onu esenlikle anarlar). |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 79. Alemler içinde selam olsun Nuh'a. |
| SUAT YILDIRIM |
| 79. “Bütün milletler içinden selam var Nûh'a!” |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
