| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 68. velehedeynâhüm ṣirâṭam müsteḳîmâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 68. Ve onları dosdoğru bir yola iletirdik. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 68. O zaman onlara kendi katımızdan büyük bir ecir verir ve onları doğru yola eriştirirdik. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 68. Ve onları elbette doğru yola iletirdik. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 68. Ve onları dosdoğru yola sevk ederdik. |
| ALİ BULAÇ |
| 68. Ve onları mutlaka dosdoğru yola yöneltip-iletirdik. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 68. Ve onları doğru bir yola iletirdik. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 68. Ve onları mutlaka dosdoğru yola yöneltip-iletirdik. |
| SUAT YILDIRIM |
| 68. Ve onları dosdoğru yola iletirdik. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.