| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 6. innehüm yeravnehû be`îdâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 6. Doğrusu onlar, o azabı (ihtimalden) uzak görüyorlar. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 6. Doğrusu inkarcılar azabı uzak görüyorlar. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 6. Çünkü onlar onu uzak görürler. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 6. Şüphe yok ki onlar uzak görürler onu. |
| ALİ BULAÇ |
| 6. Çünkü, gerçekten onlar, bunu uzak görüyorlar. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 6. Onlar onu uzak görüyor(lar). |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 6. Çünkü, gerçekten onlar, bunu uzak görüyorlar. |
| SUAT YILDIRIM |
| 6. Onlar, o günü çok uzakta zannediyorlar, ama Biz yakın olduğunu biliyoruz. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
