| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 6. veyüdḫilühümü-lcennete `arrafehâ lehüm. |
| DİYANET VAKFI |
| 6. Onları, kendilerine tanıttığı cennete sokacaktır. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 6. Onları, kendilerine anlattığı cennete koyar. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 6. Onları, kendilerine tanıttığı cennete koyacaktır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 6. Ve cennete sokar onları ve cenneti, onlara tanıtmaktadır. |
| ALİ BULAÇ |
| 6. Ve onları, kendilerine tarif edip-tanıttığı cennete sokacaktır. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 6. Onları, kendilerine tanımladığı cennete sokacaktır. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 6. Ve onları, kendilerine tarif edip-tanıttığı cennete sokacaktır. |
| SUAT YILDIRIM |
| 6. Onları, kendilerine tanıtmış olduğu cennetine alır. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.