| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 57. verafa`nâhü mekânen `aliyyâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 57. Onu üstün bir makama yücelttik. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 57. Biz onu yüce bir yere yükselttik. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 57. Biz onu yüce bir yere yükselttik. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 57. Biz onu pek yüce bir mevkie yükselttik. |
| ALİ BULAÇ |
| 57. Biz onu yüce bir mekan (makam)a yükseltmiştik. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 57. Onu yüce bir yere yükseltmiştik. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 57. Biz onu yüce bir mekan (makam)a yükseltmiştik. |
| SUAT YILDIRIM |
| 57. Biz onu üstün bir makama yücelttik. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
