| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 56. vemâ erselnâke illâ mübeşşirav veneẕîrâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 56. (Resulüm!) Biz seni ancak müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 56. Biz seni sadece müjdeci ve uyarıcı olarak gönderdik. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 56. (Halbuki) biz seni ancak müjdeci ve uyarıcı olarak gönderdik. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 56. Ve biz seni, ancak müjdeci ve korkutucu olarak gönderdik. |
| ALİ BULAÇ |
| 56. Biz seni yalnızca bir müjde verici ve uyarıp-korkutucu olarak gönderdik. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 56. Biz seni ancak müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 56. Biz seni yalnızca bir müjde verici ve uyarıp-korkutucu olarak gönderdik |
| SUAT YILDIRIM |
| 56. Biz seni sadece müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
