| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 5. feinne me`a-l`usri yüsrâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 5. Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 5. Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 5. Demek ki, zorlukla beraber bir kolaylık vardır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 5. Artık şüphe yok ki her güçlükle beraber bir de kolaylık var. |
| ALİ BULAÇ |
| 5. Demek ki, gerçekten zorlukla beraber kolaylık vardır. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 5. Muhakkak her güçlükle beraber bir kolaylık vardır. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 5. Demek ki, gerçekten zorlukla beraber kolaylık vardır. |
| SUAT YILDIRIM |
| 5. Demek ki güçlükle beraber kolaylık vardır. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
