| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 5. eyaḥsebü el ley yaḳdira `aleyhi eḥad. |
| DİYANET VAKFI |
| 5. İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor? |
| DİYANET İŞLERİ |
| 5. İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor? |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 5. İnsan, kendisine karşı kimse güç yetiremez mi sanıyor? |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 5. Hiçbir kimsenin, ona gücü yetmez mi sanır? |
| ALİ BULAÇ |
| 5. O, hiç kimsenin kendisine asla güç yetiremeyeceğini mi sanıyor? |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 5. İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor? |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 5. O, hiç kimsenin kendisine asla güç yetiremeyeceğini mi sanıyor? |
| SUAT YILDIRIM |
| 5. O insan kendi üzerinde kimsenin güç sahibi olmadığını mı sanır? |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
