| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 5. eşşemsü velḳameru biḥusbân. |
| DİYANET VAKFI |
| 5. Güneş ve ay bir hesaba göre (hareket etmekte) dir. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 5. Güneş ve ayın hareketleri bir hesaba göredir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 5. Güneş de ay da bir hesab iledir. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 5. Güneş ve ay, hesapla hareket eyler. |
| ALİ BULAÇ |
| 5. Güneş ve ay (belli) bir hesap iledir. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 5. Güneş de, Ay da bir hesap ile(cereyan etmekte)dir. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 5. Güneş ve ay (belli) bir hesap iledir. |
| SUAT YILDIRIM |
| 5. Güneş ve Ay bir hesap ile hareket ederler. (36,38-40; 6,96) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.