| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 45. innemâ ente münẕiru mey yaḫşâhâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 45. Sen ancak ondan korkanları uyarırsın. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 45. Sen sadece kıyametten korkanı uyaransın. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 45. Sen ancak ondan korkacak olanları uyarıcısın. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 45. Sen ancak, korkanı korkutansın. |
| ALİ BULAÇ |
| 45. Sen, yalnızca ondan 'içi titreyerek korkanlar' için bir uyarıcısın. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 45. Sen ancak, ondan korkacak olanları uyarıcısın. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 45. Sen, yalnızca ondan 'içi titreyerek korkanlar' için bir uyarıcısın. |
| SUAT YILDIRIM |
| 45. Sana düşen sadece: ondan korkanı uyarmaktır. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
