| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 43. iẕhebâ ilâ fir`avne innehû ṭagâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 43. Firavun'a gidin. Çünkü o, iyiden iyiye azdı. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 43. Firavun'a gidin, doğrusu o azmıştır. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 43. Firavun'a gidin, çünkü o gerçekten azdı. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 43. Firavun'a gidin, çünkü o, gerçekten de azdı. |
| ALİ BULAÇ |
| 43. "İkiniz Firavun'a gidin, çünkü o, azmış bulunuyor." |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 43. Fir'avn'e gidin, çünkü o azdı. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 43. "İkiniz Firavuna gidin, çünkü o azmış bulunuyor." |
| SUAT YILDIRIM |
| 43. Gidin. Firavun'a, zira o iyice azdı. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
