| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 4. elleẕî `alleme bilḳalem. |
| DİYANET VAKFI |
| 4. O Rab ki kalemle (yazmayı) öğretti. |
| DİYANET İŞLERİ |
| -3-4-5-. Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 3. Oku! Rabbin sonsuz kerem sahibidir. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 3. Oku ve Rabbin, pek büyük bir kerem sahibidir. |
| ALİ BULAÇ |
| 3. Oku, Rabbin en büyük kerem sahibidir; |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 3. Oku, Rabbin en büyük kerem sahibidir. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 3. Oku, rabbin en büyük kerem sahibidir; |
| SUAT YILDIRIM |
| 3. Oku! Rabbin sonsuz kerem sahibidir. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
