| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 39. fece`ale minhü-zzevceyni-ẕẕekera vel'ünŝâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 39. Ondan da iki eşi, yani erkek ve dişiyi var etmişti. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 39. Ondan, erkek, dişi iki cins yaratmıştı. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 39. Ondan da iki cinsi; erkek ve dişiyi var etti. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 39. Derken ondan da erkek, dişi, çiftler yarattı. |
| ALİ BULAÇ |
| 39. Böylece ondan, erkek ve dişi olmak üzere çift kıldı. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 39. O(meni)den iki çifti: Erkeği ve dişiyi var etti. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 39. Böylece ondan, erkek ve dişi olmak üzere çift kıldı. |
| SUAT YILDIRIM |
| 39. Ondan erkek ve dişi olarak her iki cinsi yarattı. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
