| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 38. vefî mûsâ iẕ erselnâhü ilâ fir`avne bisülṭânim mübîn. |
| DİYANET VAKFI |
| 38. Musa'da da (ibretler vardır). Onu apaçık bir delil ile Firavun'a göndermiştik. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 38. Musa'nın başından geçenlerde de ibret vardır: Onu apaçık delille Firavun'a gönderdik. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 38. Musa'nın kıssasında da ibret vardır. Hani biz onu apaçık bir delille Firavun'a göndermiştik. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 38. Ve Musa'da da; hani onu apaçık bir delille Firavun'a göndermiştik. |
| ALİ BULAÇ |
| 38. Musa (olayın)da da (düşündürücü ayetler vardır). Hani Biz onu açık bir delille Firavun'a göndermiştik; |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 38. Musa'da da (ibret alınacak şeyler vardır). Onu açık bir delil ile Fir'avn'e göndermiştik. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 38. Musa (olayın)da da (düşündürücü ayetler vardır). Hani biz onu açık bir delille Firavun'a göndermiştik; |
| SUAT YILDIRIM |
| 38. Mûsâ'nın olayında da alınacak dersler vardır. Onu âşikâr bir delille (mûcize ile) Firavun’a göndermiştik. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
