| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 3. velâ entüm `âbidûne mâ a`büd. |
| DİYANET VAKFI |
| 3. "Benim taptıgıma da sizler tapmazsınız." |
| DİYANET İŞLERİ |
| 3. "Benim taptığıma da sizler tapmazsınız." |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 3. Siz de benim taptığıma tapıcılar değilsiniz. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 3. Ve siz de tapmazsınız benim taptığıma. |
| ALİ BULAÇ |
| 3. "Benim taptığıma siz tapacak değilsiniz." |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 3. Siz de benim yaptığım ibadeti yapmazsınız. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 3. "Benim taptığıma siz tapacak değilsiniz." |
| SUAT YILDIRIM |
| 3. Siz de benim ibadet ettiğime ibadet etmiyorsunuz. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.