| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 28. vekeẕẕebû biâyâtinâ kiẕẕâbâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 28. Bizim ayetlerimizi yalanladıkça yalanlamışlardı. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 28. Ayetlerimizi hep yalan sayıp dururlardı. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 28. Âyetlerimizi yalanlaya yalanlaya tam bir yalancı olmuşlardı. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 28. Ve delillerimizi boyuna yalanlarlardı. |
| ALİ BULAÇ |
| 28. Bizim ayetlerimizi yalanlayabildikleri kadar yalanlıyorlardı. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 28. Ayetlerimizi de tamamen yalanlamışlardı. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 28. Bizim ayetlerimizi yalanlayabildikleri kadar yalanlıyortardı. |
| SUAT YILDIRIM |
| 28. İşleri güçleri ayetlerimizi yalan saymaktı. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.