| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 27. innehüm kânû lâ yercûne ḥisâbâ. |
| DİYANET VAKFI |
| 27. Çünkü onlar hesap gününü (geleceğini) ummazlardı. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 27. Çünkü onlar, hesaba çekileceklerini sanmazlardı. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 27. Çünkü onlar hiçbir hesap ummazlardı. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 27. Şüphe yok ki onlar, hiçbir soru ummazlardı. |
| ALİ BULAÇ |
| 27. Doğrusu onlar, hesaba çekileceklerini ummuyorlardı. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 27. Çünkü onlar bir hesap (görüleceğini) ummuyorlardı. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 27. Doğrusu onlar, hesaba çekileceklerini ummuyorlardı. |
| SUAT YILDIRIM |
| 27. Çünkü onlar bu hesap gününe inanmıyor (onu hesaba almıyorlardı). |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
