| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 23. illâ men tevellâ vekefera. |
| DİYANET VAKFI |
| 23. Ancak yüz çevirir inkar ederse, |
| DİYANET İŞLERİ |
| -23-24-. Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba uğratır. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 23. Ancak kim yüz çevirir ve kâfir olursa, |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 23. Ancak kabul etmeyen ve kafir olana gelince. |
| ALİ BULAÇ |
| 23. Ancak kim yüz çevirir ve inkar ederse |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 23. Ancak kim yüz çevirir ve inanmazsa, |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 23. Ancak kim yüz çevirir ve küfrederse, |
| SUAT YILDIRIM |
| 23. Lâkin kim ki imana sırtını döner ve inkâr eder, |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
