| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 20. iẕâ messehü-şşerru cezû`â. |
| DİYANET VAKFI |
| 20. Kendisine fenalık dokunduğunda sızlanır, feryat eder. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 20. Başına bir fenalık gelince feryat eder, |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 20. Kendisine kötülük dokundu mu sızlanır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 20. Bir şerre uğrarsa bağırır, sızlanır. |
| ALİ BULAÇ |
| 20. Kendisine bir şer (kötülük) dokunduğu zaman feryadı basar. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 20. Kendisine kötülük dokundu mu sızlanır, |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 20. Kendisine bir şer (kötülük) dokunduğu zaman feryadı basar. |
| SUAT YILDIRIM |
| 20. Başı derde düştü mü sızlanır durur. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
