| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 20. yüsebbiḥûne-lleyle vennehâra lâ yeftürûn. |
| DİYANET VAKFI |
| 20. Onlar, bıkıp usanmaksızın gece gündüz (Allah'ı) tesbih ederler. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 20. Gece ve gündüz, bıkmadan tesbih ederler. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 20. Gece gündüz (hep Allah'ı) tesbih ederler, usanmazlar. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 20. Hiç durmadan gecegündüz onu noksan sıfatlardan tenzih ederler. |
| ALİ BULAÇ |
| 20. Gece ve gündüz, hiç durmaksızın tesbih ederler. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 20. Gece gündüz tesbih ederler, hiç ara vermezler. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 20. Gece ve gündüz, hiç durmaksızın tesbih ederler. |
| SUAT YILDIRIM |
| 20. Gece gündüz, usanmadan, ara vermeden tesbih ve ibadet ederler. (66,6) |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
