| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 19. merace-lbaḥrayni yelteḳiyân. |
| DİYANET VAKFI |
| 19. İki denizi birbirine kavuşmak üzere salıvermiştir. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 19. Acı ve tatlı sulu iki denizi birbirine kavuşmamak üzere salıvermiştir. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 19. (Acı ve tatlı) iki denizi salıverdi birbirine kavuşuyorlar. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 19. İki denizi salmıştır, nerdeyse karışacaklar. |
| ALİ BULAÇ |
| 19. Birbirleriyle kavuşmak üzere iki denizi salıverdi. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 19. İki denizi salıverdi, birbirine kavuşuyorlar, |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 19. Birbirleriyle kavuşmak üzere iki denizi salıverdi. |
| SUAT YILDIRIM |
| 19. O iki denizi salıverdi, birbirine kavuşurlar. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
