| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 10. veiẕe-ṣṣuḥufü nüşirat. |
| DİYANET VAKFI |
| 10. (Amellerin yazılı olduğu) defterler açıldığında, |
| DİYANET İŞLERİ |
| 10. Amel defterleri açıldığı zaman; |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 10. Amel defterleri açıldığında, |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 10. Ve sahifeler dağılınca. |
| ALİ BULAÇ |
| 10. Sahifeler (amel defterleri) açıldığı zaman, |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 10. (Amel) defterler(i) açılıp yayıldığı zaman, |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 10. Sahifeler (amel defterleri) açıldığı zaman, |
| SUAT YILDIRIM |
| 10. Hesap defterleri açıldığı zaman... |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.