| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 12. inne baṭşe rabbike leşedîd. |
| DİYANET VAKFI |
| 12. Şüphesiz Rabbinin yakalaması çok şiddetlidir. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 12. Doğrusu Rabbinin yakalaması amansızdır. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 12. Kuşkusuz Rabbinin yakalaması serttir. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 12. Şüphe yok ki Rabbinin, tutup helak edişi, pek çetindir. |
| ALİ BULAÇ |
| 12. Doğrusu, Rabbinin 'zorlu yakalayışı' şiddetlidir. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 12. Şüphesiz Rabbinin tutuşu şiddetlidir. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 12. Doğrusu, rabbinin 'zorlu yakalayışı' şiddetlidir. |
| SUAT YILDIRIM |
| 12. Senin Rabbinin darbesi çok müthiştir. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
