| TÜRKÇE OKUNUŞ |
| 11. fîhâ fâkiheh. vennaḫlü ẕâtü-l'ekmâm. |
| DİYANET VAKFI |
| 11. Orada meyveler ve salkımlı hurma ağaçları vardır. |
| DİYANET İŞLERİ |
| 11. Orada meyveler, salkımlı hurma ağaçları, kabuklu taneler, güzel kokulu otlar vardır. |
| ELMALILI HAMDI YAZIR |
| 11. Orada meyvalar ve salkımlı hurma ağaçları vardır. |
| ABDULBAKİ GÖLPINARLI |
| 11. Orada meyveler ve lifli, kabuklu hurmalar var. |
| ALİ BULAÇ |
| 11. Onda meyveler ve salkımlı hurmalıklar var. |
| SÜLEYMAN ATEŞ |
| 11. Onda meyva(lar) ve salkımlı hurmalar var. |
| GÜLTEKİN ONAN |
| 11. Onda meyveler ve salkımlı hurmalıklar var. |
| SUAT YILDIRIM |
| 11. Orada meyve çeşitleri, salkımlarla dolu hurma ağaçları, saplı ve yapraklı hububat ve hoş kokulu bitkiler vardır. |
Copyright © 2023. Designer by Emin. All Rights Reserved.
